-
1 срывать наступательный порыв войск
Military: break up the momentumУниверсальный русско-английский словарь > срывать наступательный порыв войск
-
2 срывать наступательный порыв
Military: break up the momentum (войск), destroy the momentum (войск)Универсальный русско-английский словарь > срывать наступательный порыв
-
3 срывать
1. disrupt2. disturb3. frustrate4. stymie5. stymied6. stymieing7. tear downсрывать, сдирать; сдёргивать вниз — rip down
8. vent9. tear off; pluck; pick; break up; disrupt; frustrate; vent; come off; break away; fall down; dart off; escapeстаскивать, снимать; срывать — to pull off
саботировать, срывать забастовку — to break the strike
10. pickсрывать, обрывать, снимать — pick off
11. pluckСинонимический ряд:1. вымещать (глаг.) вымещать2. надрывать (глаг.) надрывать; надсаживать3. расстраивать (глаг.) нарушать; расстраивать4. ссаживать (глаг.) сдирать; ссаживать -
4 срывать
саботировать, срывать забастовку — to break the strike
-
5 срываем
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский